The Recollections of Captain Wilkie

(ss) Chambers’s Journal (Edinburgh), vol. XII, # 577, 19 Jan 1895, p40-42, # 578, 26 Jan 1895, p57-59;

Reprinted in: McClure's Magazine (NY), vol. IV, # 5, Apr 1895, p401-407;

Collections: The Unknown Conan Doyle: Uncollected Stories;

1. ВОСПОМИНАНИЯ КАПИТАНА УИЛКИ - переводчик Г. Панченко

   • 2011 - сб. "Шерлок Холмс и не только" Харьков, Белгород: Книжный клуб «Клуб семейного досуга», с.38-68

   • 2015 - сб. "Загадка золотого кинжала. Сокровища мирового детектива" Харьков, Белгород: Книжный клуб "Клуб семейного досуга", с.55-79

2. ВОСПОМИНАНИЯ КАПИТАНА УИЛКИ - переводчик М. Павлова

   • 2012 - авт.сб. "Тайна бильярдного шара" М.: Белый город (До и после...Шерлока Холмса), с.64-79

   • 2015 - сс. "Избранные сочинения", т. Падение лорда Бэрримора, М.: Интрейд Корпорейшн, с.169-193

3. ВОСПОМИНАНИЯ ДЖОНА УИЛКИ - переводчик М. Павлова, пер. № 2, ред.

   • 2024 - авт.сб. "Свет и Тень" М.: Таменунд (Библиотека фантастики и приключений), с.417-439