The Fall of Lord Barrymore

(ss) The Strand Magazine, vol. 44, # 264, Dec 1912, p603-611, ill. H. M. Brock (5);

Reprinted in: Woman's World (Chicago), vol. XXIX, No. 2, Feb 1913, p5-6, 17;
Collections: Danger! and Other Stories; Tales of the Ring and Camp; The Conan Doyle Stories;

Author's Editions: Vol. 12, The Stark Munro Letters. Danger! Other Stories, The Crowborough Edition, 1930;

1. ПАДЕНИЕ ЛОРДА БЕРРИМОРА - переводчик не указан

   • 1912 - ж. "Синий журнал" (СПб.) № 51 (14.12), с.2-5 (илл. Г. Брок (4), не указ.)

2. ПОРАЖЕНИЕ ЛОРДА БАРРИМОР - переводчик не указан

   • 1912 - ж. "Всемирная новь" (СПб.: А.А. Каспари) № 50 (декабрь), с.1-6

3. ПОРАЖЕНИЕ ЛОРДА БАРРИМОРА - переводчик не указан

   • 1913 - ж. "Мир Приключений" (СПб.: Сойкин) № 4, стб.615-636 (илл. Г. Брок (4), не указ.)

4. ПАДЕНИЕ ЛОРДА БЭРРИМОРА - переводчик В. Поляков

   • 1998 - сс. "Артур Конан Дойл в 14-ти тт.", т. 14, М.: Терра, Литература, Наташа, с.67-80

   • 2005 - авт.сб. "Приключения в загородном доме" М.: Гелеос, с.314-331

   • 2008 - авт.сб. "Приключения в загородном доме" М.: Гелеос, с.302-318 (мягкая обл.)

   • 2010 - сс. "Артур Конан-Дойль" т. Падение лорда Бэрримора, М.: Гелеос (Книжная коллекция МК), с.7-24

   • 2014 - авт.сб. "Хозяин Чёрного замка и другие истории" М.: Иностранка, Азбука-Аттикус (Иностранная литература. Большие книги), с.31-44

   • 2015 - сс. "Избранные сочинения", т. Падение лорда Бэрримора, М.: Интрейд Корпорейшн, с.9-32

5. ПАДЕНИЕ ЛОРДА БЭРРИМОРА - переводчик А. Л. Яковлев

   • 2020 - авт.сб. "Родни Стоун" М.: Вече (Мастера приключений), с.434-457

6. КОНЕЦ ЛОРДА БЭРРИМОРА - переводчик Д. Мочнев

   • 2024 - авт.сб. "Конец лорда Бэрримора" СПб.: СЗКЭО (Библиотека мировой литературы), с.7-21