The Adventure of the Blanched Soldier

(The Blanched Soldier)

(ss) The Strand Magazine, vol. LXXII, # 431, Nov 1926, p423-434, ill. H. K. Elcock (5);

Reprinted in: Liberty Magazine, 16 Oct 1926, vol. 3, No. 24, p12-14, 17, 19, 21, ill. F. D. Steele (5);

Collections: The Case-book of Sherlock Holmes; The Complete Sherlock Holmes Short Stories;

Author's Editions: Vol. 20, His Last Bow. The Case-book of Sherlock Holmes, The Crowborough Edition, 1930;

  1. ЧЕЛОВЕК С БЕЛЫМ ЛИЦОМ - переводчик Бонди

  2. ПРИКЛЮЧЕНИЯ БЛЕДНОГО СОЛДАТА - переводчик не указан

  3. ПРИКЛЮЧЕНИЕ ЧЕЛОВЕКА С ВЫБЕЛЕННЫМ ЛИЦОМ - переводчик Анна Бонди, перевод № 1;

  4. ПОБЕЛЕВШИЙ ВОИН - переводчик Т. Левич

  5. ЧЕЛОВЕК С БЕЛЫМ ЛИЦОМ - переводчик Ан. Горский

  6. ПОБЕЛЕВШИЙ СОЛДАТ - переводчик П. А. Шидловский

  7. ПРИКЛЮЧЕНИЕ С ПОБЕЛЕВШИМ ВОИНОМ - переводчик Т. Левич, пер. № 4;

  8. ЧЕЛОВЕК С ПЯТНИСТЫМ ЛИЦОМ - переводчик Л. Серебрякова

  9. ЧЕЛОВЕК С ПОБЕЛЕВШИМ ЛИЦОМ - переводчик Ан. Горский, пер. № 5;

  10. ЧЕЛОВЕК С БЕЛЫМ ЛИЦОМ - переводчик О. Кравец

  11. СОЛДАТ С БЛЕДНЫМ ЛИЦОМ - переводчик Н. Рейн

  12. БЛЕДНЫЙ СОЛДАТ - переводчик В. Бабков
  13. ПРИКЛЮЧЕНИЕ С ПОБЕЛЕВШИМ СОЛДАТОМ - переводчик В.А. Михалюк

  14. ПОБЕЛЕВШИЙ ВОИН - переводчик Николай Романов

  15. ВОИН С БЛЕДНЫМ ЛИЦОМ - переводчик А. Глебовская

  16. ПОБЕЛЕВШИЙ КАВАЛЕРИСТ - переводчик И. Гурова
  17. СОЛДАТ С БЕЛЫМ ЛИЦОМ - переводчик Л. Брилова

  18. ЧЕЛОВЕК С ПОБЕЛЕВШИМ ЛИЦОМ - переводчик Анна Бонди, перевод № 1