The Great Shadow

(n.) Associated Literary Press Agensy (Toronto Globe, New York Sun, Chicago Inter-Ocean, Detroit Sunday News, Louisville Couirier-Journal, Philadelphia Inquirer, San Francisco Examiner), 1 Oct - 6 Nov 1892, ill. H. A. Ogden (от 4 до 9);

First Editions: Bristol: J. W. Arrowsmith, London: Simpkin, Marshall, Hamilton, Kent and Co. Ltd., 31 Oct (Christmas) 1892, iv+184(19)pp, pb;

NY: Harper & Brothers, 15 Nov 1892, iv+218pp, hc;

Collections: The Great Shadow And Beyond the City;

Author's Editions: Vol. 8, The Great Shadow & Uncle Bernac, London: Smith, Elder & Co., 15.10.1903, ill. A. Twidle (1);

Vol. 5, Uncle Bernac. The Great Shadow, The Crowborough Edition, 1930;

 

  1. ТЕНЬ ВЕЛИКОГО ЧЕЛОВЕКА - переводчик Л. И. Соколова

  2. ВЕЛИКАЯ ТЕНЬ - переводчик не указан

  3. ВЕЛИКАЯ ТЕНЬ - переводчик В. А. Магская

  4. ТЕНЬ ВЕЛИКОГО ЧЕЛОВЕКА - переводчик Б. Акимов, пер. № 1, редакция

  5. ГИГАНТСКАЯ ТЕНЬ - переводчики М. Антонова, П. Гелева, пер. № 1, редакция

  6. ТЕНЬ ВЕЛИКОГО ЧЕЛОВЕКА - переводчик В. Михалюк

    • 2009 - сс. "Артур Конан Дойл", т. 8 (Тень великого человека. Загадка Старка Монро), Белгород, Харьков: Клуб семейного досуга, с.5-118

  7. ТЕНЬ БОНАПАРТА - переводчики М. Антонова, П. Гелева, пер. № 1, редакция

  8. ТЕНЬ ВЕЛИКОГО ЧЕЛОВЕКА - переводчик Д. Насрутдинова