HIT AND RUN
(as by Raymond Marshall)
(n.) London:
Robert Hale Limited, 1958, 205pp, hc with dust
jacket by ;
(as by James Hadley Chase)
London:
Robert Hale Limited, Nov 1959,
190pp,
pb cover by John Pollack;
(Некоторые боссы придерживаются твёрдого
правила —
никогда не смешивать работу и личную жизнь)
-
1978 - ж.
«Искатель» №№ 2, с.90-159,
№ 3, с.100-160, М. Загот (Дело о наезде)
-
1989 - сб.
«Дело о наезде; Долгая
воскресная ночь»
М.: ДОСААФ СССР (Зарубежный детектив, т. 1), с.5-140, М. Загот (в книге ‒ М. Зают)
-
1989 - сб.
"Дело о наезде; Грязная
история"
М.: Радуга (Зарубежный детектив), с.5-172, М. Загот (Дело о наезде)
-
1990 - сб.
«Дело о наезде; Долгая воскресная ночь» Рига: Об-во люб.
книги ЛатвССР, Киев: МНТЦ "Альтернатива"
(Б-ка зарубежного детектива, т. 1), с.5-140, М. Загот (Дело о наезде)
-
1990 - сб.
«Мир "Искателя"» Харьков: Простор
(Детектив. Детектив. Детектив), с.7-170, М. Загот (Дело о наезде) (мягкая обл.)
-
1990 - сб.
«Мир "Искателя"»
М.: Визион (Детектив. Детектив. Детектив), с.7-170, М. Загот (Дело о наезде)
(мягкая обл.)
-
1991 - авт.сб.
"Если вам дорога жизнь... Наезд"
Краснодар: Книжное издательство, с.151-332, М. Загот (Наезд)
-
1991 - авт.сб.
"Джеймс Хэдли Чейз"
Минск: Беларусь (Серия детективов "Версия"), с.206-383, М. Загот (Дело
о наезде)
-
1991 - авт.сб.
"Джеймс Хэдли Чейз"
Минск: Белфакс, с.206-383, М. Загот (Дело
о наезде)
-
1992 -
сс.
"Джеймс
Х. Чейз. Детективные романы в 28 тт.", т. 10,
Баку: Концерн
«Олимп» (БП, Детективы), с.3-159 (Дело о наезде)
-
1992
- авт.сб. «Мёртвые
молчат; "Ты только отыщи его..."; Дело о наезде»
Минск: Пром.-коммерч. компания "Белфакс" (Шедевры мирового детектива),
с.206-383, М. Загот (Дело
о наезде)
-
1993 - сс.
"Д. Чейз в 32 тт.", т. 16, Тбилиси:
Мецниереба, с.5-140 (Дело о наезде)
-
1993 - сс. "Д. Чейз в 32 тт.", т. 16, Тбилиси:
Ганатлеба, с.5-140 (Дело
о наезде)
-
1993 - сб.
"Жена или смерть"
М.: СКС (Bestseller), с.261-390 (Бей и беги)
-
1993 -
сс.
"Джеймс Хэдли Чейз в 32 тт.",
т. 11 (Саван для свидетелей), Минск: Эридан (Фантакрим extra), с.203-383, М. Загот (Дело
о наезде)
-
1993 -
сс. "Д. Х. Чейз в 31 тт." т. 2,
М.: Скорина, с.5-156 (Дело
о наезде)
-
1993 - авт.сб. "Чёрная
жемчужина" Киев:
Зодiак-ЕКО, с.307-463 (Дело
о наезде) (суперобл.)
-
1993 - авт.сб.
"Д. Х. Чейз.
Детективы"
Новосибирск: Вен-Мер (Остросюжетный детектив), с.,
(Дело
о наезде) (т. 40 000) (ISBN
5-87608-011-Х) (688 стр.)
(ф-т 84x108/32)
-
1994 -
сс. "Д. Х. Чейз в 31 тт." т. 2,
М.: Кубк-а, с. (Сбей и беги) (480 стр.) (ISBN 5-85554-051-0)
-
1994 -
сб. "Дело о..."
Пермь: Книжный мир (Клуб
Калибр 38), с.313-476 (Дело
о наезде) (суперобл.)
-
1994 -
сс.
"Д. Х. Чейз в
20 томах", т.
11, Одесса: Аспект,
с.209-399 (Дело
о наезде)
-
1995 - сс.
"Джеймс Хэдли Чейз в 23 тт.", т.
23 (Дело
о наезде),
М.: Центрполиграф, с.311-479,
М. Загот (Дело о наезде)
-
1997
- авт.сб.
"Дело
о наезде" М.: Центрполиграф,
с.,
М. Загот (Дело о наезде) (мягкая обл.) (оформ. худ. К. И. Волкова) (474,[2]
стр.) (ф-т 70x90/32-107x165) (ISBN 5-218-00265-8)
-
1998 -
сс.
"Джеймс Хедли Чейз"
т.
Дело о наезде,
М.: Эксмо-пресс (Мастера детектива), с.,
М. Загот (Дело о наезде)
-
1998
- авт.сб. "Джеймс Чейз"
М.: Рипол Классик (Лучшие детективы мира), с.185-342,
М. Загот (Дело о наезде)
-
2000
-
сс.
"Джеймс Хедли Чейз", т.
С места наезда скрылся, М.: Центрполиграф (Мастер крутого детектива), 268 стр.,
П. Рубцов (С места наезда скрылся) (мягкая обл.)
(ISBN
5-227-00985-6)
(то же, 2004)
-
2002 - авт.сб.
"Секс-ловушка"
М.: Мир Искателя (Детективы "Искателя"), с.5-178, М. Загот (Дело
о наезде)
-
2002 -
сс.
"Дж. Х. Чейз в 30 тт.", т.
27, М.: Терра, с.201-430, Н. Краснослободский (Сбей и беги)
-
2003 -
сс.
«Джеймс Хедли Чейз.
Полное собрание соч.», т. 15 (Цветок
орхидеи), М.: Центрполиграф
(Классика детектива), с.257-492, П. Рубцов (С места
наезда скрылся) (то же, 2005)
-
2003 - авт.сб.
"Весь мир в кармане" М.:
Эксмо (Классика детектива), с.5-184, Н. Краснослободский (Сбей и беги) (ISBN
5-699-02157-4) (т. 5000)
-
2010 - авт.сб.
"С места наезда скрылся" М.: Центрполиграф
(Классическая
библиотека приключений и научной фантастики), с.183-414, П. Рубцов (С
места наезда скрылся)
-
2011 -
сс.
«Джеймс Хедли Чейз
в 30
томах», т. 14 (Ты
найдёшь — я расправлюсь),
М.: Центрполиграф
(Классика детектива), с.203-438, П. Рубцов (С места наезда скрылся)
-
2012
-
сс.
"Джеймс Хедли Чейз", т.
С места наезда скрылся, М.: Центрполиграф (Мастер крутого детектива), 268 стр.,
П. Рубцов (С места наезда скрылся) (мягкая обл.)
-
2013 -
сс. "Дж. Х. Чейз. Коллекция избранных
романов", т. 4, М.: Центрполиграф, с.961-1126, П. Рубцов (С места
наезда скрылся)
-
2016 -
сс.
"Джеймс
Хедли Чейз", т. Лиса в
капкане,
М.: Центрполиграф,
Вече (Мастера детектива), с.179-381?, П. Рубцов (С места наезда
скрылся)
-
2016
-
сс.
"Джеймс Хедли Чейз", т.
С места наезда скрылся, М.: Центрполиграф (Мастер крутого детектива), 268 стр.,
П. Рубцов (С места наезда скрылся) (мягкая обл.)
-
2016
- авт.сб. "Стервятник ждать
умеет" М.: Центрполиграф
(ТОП 20), с., П. Рубцов (С места наезда
скрылся)
-
2018
- авт.сб. "Сильнее денег"
М.: Иностранка,
Азбука-Аттикус (Классика детектива), с.5-218,
М. Загот (Дело о наезде)
-
2019
- авт.сб. "Дело о наезде"
СПб.: Азбука, М.:
Азбука-Аттикус (Звезды классического детектива), с.5-252, М. Загот (Дело
о наезде)
|
1958
1959 |