|
Книга 1. Дети ночи,
701(3) стр.
(ISBN
978-5-699-47142-3)
Ким Ньюман -
Предисловие, с.6-12, С. Антонов
Нил Гейман -
Предисловие, с.13-15, С. Антонов
Отто Пенцлер -
Введение. Да будет кровь! с.16-20, С. Антонов
-
Предшественники
Дракулы
-
М. Э. Брэддон (об
авторе с.23) - Добрая леди Дакейн, с.24-51, А. Бродоцкая
-
У. Гилберт (об
авторе, с.52) - Последние владетели Гардонеля, с.53-82,
О. Шаповалова
-
Э. Кроуфорд (об
авторе, с.83) - Таинственное происшествие в Кампанье, с.84-116,
О. Шаповалова
-
Э. Линн Линтон (об
авторе, с.117) - Убийство мадам Кабанель, с.118-131, О.
Шаповалова
-
М. Чолмондели (об
авторе, с.132 - Освободи! с.133-148, О. Шаповалова
-
А. Бирс (об авторе, с.149)
- Смерть Хэлпина Фрейзера, с.150-164, Л. Мотылёв
-
Дж. Готорн (об
авторе, с.165) - Тайна Кена, с.166-187, С. Антонов
-
Дж. Ш. Ле Фаню (об
авторе, с.188) - Кармилла, с.189-262, Л. Брилова
-
Ф. Дж. Лоринг (об
авторе, с.263) - Могила Сары, с.264-276, С. Теремязева
-
Э. А. По (об авторе, с.277)
- Лигейя,
с.278-293, И. Гурова
-
Х. Нисбет (об
авторе, с.294) - Старинный портрет, с.295-299, С.
Антонов
-
Подлинные истории о вампирах
-
Э. граф Стенбок (об
авторе, с.309) - Правдивая история вампира, с.310-318, С.
Трофимов
-
Л. Капуана (об
авторе, с.319) - Случай мнимого вампиризма, с.320-332, С.
Теремязева
-
Ф. Хартманн (об
авторе, с.333) - Подлинная история вампира, с.334-338, С.
Теремязева
-
Кладбища, замки, церкви, развалины
-
К. Якоби (об авторе, с.341)
- Откровения в чёрном, с.342-364, С. Алукард, В.
Терещенко
-
Э. Райс (об авторе, с.365)
- Хозяин Рэмплинг-гейта с.366-385, В. Полищук
-
Ф. Коулс (об авторе, с.386)
- Вампир из Кальденштайна с.387-405, С. Теремязева
-
М. Р. Джеймс (об
авторе, с.406) - Случай в кафедральном соборе с.407-423,
А. Сергеев
-
Д. Скотт-Монкрифф (об
авторе, с.424) - Замок Ваппенбург с.425-438, С.
Теремязева
-
Г. Ф. Лавкрафт (об
авторе, с.439) - Пёс с.440-449, Е. Нагорных
-
Т. Ли (об авторе, с.450)
- Некусайка, или Флёр де фёр с.451-478, И. Смирнова
-
Дж. П. Бреннан (об
авторе, с.479) - Ужас замка Чилтон с.480-493, С.
Теремязева
-
Э. Блэквуд (об
авторе, с.494) - Удивительная кончина Мортона
с.495-504, С. Теремязева
-
К. Э. Смит (об
авторе, с.505) - Смерть Илалоты с.506-516, И. Тетерина
-
Строки, выведенные кровью
Иоганн Вольфганг фон Гёте (об
авторе, с.519
Иоганн Вольфганг фон Гёте. Коринфская невеста
(стихотворение, перевод А. К. Толстого), стр. 520-525
Лорд Байрон (об
авторе, с.526
Лорд Байрон. Гяур (отрывок из поэмы, перевод С. Ильина),
стр. 527-529
Джон Китс (об авторе, с.530
Джон Китс. La Belle Dame Sans Merci (баллада, перевод С.
Сухарева), стр. 531-532
Трудные времена для вампиров
Чарльз Бомонт (об
авторе, с.535
Чарльз Бомонт. Место встречи (рассказ, перевод И.
Иванова), стр. 536-540
Эд Горман (об авторе, с.541
Эд Горман. Долг (рассказ, перевод И. Иванова), стр.
542-552
Дэвид Шоу (об авторе, с.553
Дэвид Шоу. Неделя с нежитью (рассказ, перевод Е.
Сытник), стр. 554-558
Они выпивают душу
Д. Г. Лоуренс (об
авторе, с.561
Д. Г. Лоуренс. Красавица (рассказ, перевод Ю. Жуковой),
стр. 562-582
Артур Конан Дойл (об авторе, с.583
Артур Конан Дойл -
Паразит
Харлан Эллисон (об
авторе, с.629
Харлан Эллисон. Одинокие женщины - вместилища времени
(рассказ, перевод К. Плешкова), стр. 630-634
Красным по черному
Фредерик Браун (об
авторе, с.637
Фредерик Браун. Крови мне, крови! (микрорассказ, перевод
Б. Жужунавы), стр. 638-639
Стивен Кинг (об авторе, с.640
Стивен Кинг. Попси (рассказ, перевод И. Почиталина),
стр. 641-654
Р. Четвинд-Хейс (об авторе, с.655
Р. Четвинд-Хейс. Оборотень и вампиры (рассказ, перевод
И. Иванова), стр. 656-684
Ричард Матесон (об авторе, с.685
Ричард Матесон. Кровный сын (рассказ, перевод Е.
Королёвой), стр. 686-694
Роджер Желязны (об авторе, с.695
Роджер Желязны. Дневная кровь (рассказ, перевод В.
Самсоновой), стр. 696-701
|
 |
|
Книга 2. Проклятие крови,
859(5) стр.
(ISBN 978-5-699-48110-1)
-
Классические истории
-
Виктор Роман (об
авторе, с.7)
-
Четыре деревянных кола с.8-19,
И. Иванов
-
Э. Ф. Бенсон (об
авторе, с.20) -
Комната в башне с.21-31, Н.
Кротовская
-
Бэзил Коппер (об
авторе, с.48) - Доктор Портос
с.49-55, К. Тверьянович
-
Ф. Мэрион Кроуфорд (об авторе),
стр. 56
Ф. Мэрион Кроуфорд. Ибо кровь есть жизнь (рассказ,
перевод С. Антонова), стр. 57-73
М. Р. Джеймс (об авторе),
стр. 74
М. Р. Джеймс. Граф Магнус (рассказ, перевод В.
Харитонова), стр. 75-87
Мэнли Уэйд Уэллман (об авторе),
стр. 88
Мэнли Уэйд Уэллман. В лунном свете (рассказ, перевод
А. Чикина), стр. 89-106
Август Дерлет (об авторе),
стр. 107
Август Дерлет. Метель (рассказ, перевод А. Чикина),
стр. 108-118
Элис Эскью, Клод Эскью (об авторах),
стр. 119
Элис Эскью, Клод Эскью. Эйлмер Вэнс и вампир
(рассказ, перевод И. Иванова), стр. 120-140
Брэм Стокер (об авторе), стр.
141
Брэм Стокер. Гость Дракулы (рассказ, перевод Л.
Бриловой), стр. 142-153
Элджернон Блэквуд (об авторе),
стр. 154
Элджернон Блэквуд. Превращение (рассказ, перевод В.
Кулагиной-Ярцевой), стр. 155-166
Г. Б. Марриот Уотсон (об авторе),
стр. 167
Г. Б. Марриот Уотсон. Каменный склеп (рассказ,
перевод И. Иванова), стр. 168-201
Ян Неруда (об авторе), стр.
202
Ян Неруда. Вампир (рассказ, перевод Г.
Растороповой), стр. 203-206
Кларк Эштон Смит (об авторе),
стр. 207
Кларк Эштон Смит. Конец рассказа (рассказ, перевод
И. Тетериной), стр. 208-226
Любовь... навсегда
Лиза Татл (об авторе), стр.
229
Лиза Татл. Подмена (рассказ, перевод И. Иванова),
стр. 230-248
Фредерик Коулс (об авторе),
стр. 249
Фредерик Коулс. Княгиня тьмы (рассказ, перевод С.
Теремязевой), стр. 250-269
Гарри Килворт (об авторе),
стр. 270
Гарри Килворт. Серебряный ошейник (рассказ, перевод
С. Теремязевой), стр. 271-284
Уолтер Старки (об авторе),
стр. 285
Уолтер Старки. История старика (рассказ, перевод С.
Теремязевой), стр. 286-295
Винсент О'Салливан (об авторе),
стр. 296
Винсент О'Салливан. Желание (рассказ, перевод С.
Теремязевой), стр. 297-302
Дион Форчун (об авторе), стр.
303
Дион Форчун. Жажда крови (рассказ, перевод С.
Теремязевой), стр. 304-320
Эверил Уоррелл (об авторе),
стр. 321
Эверил Уоррелл. Канал (рассказ, перевод С.
Теремязевой), стр. 322-336
Мэри А. Турзилло (об авторе),
стр. 337
Мэри А. Турзилло. Когда Гретхен была человеком
(рассказ, перевод И. Савельевой), стр. 338-354
Лафкадио Хирн (об авторе),
стр. 355
Лафкадио Хирн. История Чугоро (рассказ, перевод И.
Иванова), стр. 356-360
Вампиры идут
Стив Резник Тем (об авторе),
стр. 363
Стив Резник Тем. Мужчины и женщины Ривендейла
(рассказ, перевод И. Иванова), стр. 364-373
Танит Ли (об авторе), стр.
374
Танит Ли. Зимние цветы (рассказ, перевод И.
Иванова), стр. 375-399
Брайан Стэблфорд (об авторе),
стр. 400
Брайан Стэблфорд. Возлюбленный вампирши (рассказ,
перевод О. Ратниковой), стр. 401-424
Ф. Пол Уилсон (об авторе),
стр. 425
Ф. Пол Уилсон. Полуночная месса (повесть, перевод О.
Ратниковой), стр. 426-482
Знак вампира
Артур Конан Дойл (об авторе),
с.485
Артур Конан Дойл -
Вампир в Суссексе
Сэбайн Бэринг-Гулд (об авторе),
стр. 504
Сэбайн Бэринг-Гулд. Мёртвый
палец (рассказ, перевод С. Теремязевой), стр.
505-521
М. Р. Джеймс (об авторе),
стр. 522
М. Р. Джеймс. Плачущий колодец (рассказ, перевод А.
Сергеева), стр. 523-533
Клайв Баркер (об авторе),
стр. 534
Клайв Баркер. Человеческие останки (рассказ, перевод
А. Трофимова), стр. 535-576
Сидни Хорлер (об авторе),
стр. 577
Сидни Хорлер. История со священником (рассказ,
перевод А. Чикина), стр. 578-583
Хью Б. Кейв (об авторе), стр.
584
Хью Б. Кейв. Страгелла (рассказ, перевод В.
Двининой), стр. 585-610
Вернон Ли (об авторе), стр.
611
Вернон Ли. Марсий во Фландрии (рассказ, перевод С.
Теремязевой), стр. 612-624
Ги де Мопассан (об авторе),
стр. 625
Ги де Мопассан. Орля (рассказ, перевод Э. Линецкой),
стр. 626-651
Фриц Лейбер (об авторе), стр.
652
Фриц Лейбер. Девчонка с голодными глазами (рассказ,
перевод А. Лисочкина), стр. 653-670
Это война?
Роберт Блох (об авторе), стр.
673
Роберт Блох. Живой мертвец (рассказ, перевод А.
Чикина), стр. 674-679
Гарднер Дозуа, Джек Данн (об авторах),
стр. 680
Гарднер Дозуа, Джек Данн. Среди мертвецов (рассказ,
перевод К. Плешкова), стр. 681-704
Современные вампиры
Брайан Ламли (соб авторе),
стр. 707
Брайан Ламли. Некрос (рассказ, перевод П. Матвейца),
стр. 708-726
Рэй Брэдбери (об авторе),
стр. 727
Рэй Брэдбери. Постоялец со второго этажа (рассказ,
перевод Т. Ждановой), стр. 728-740
Мэнли Уэйд Уэллман (об авторе),
стр. 741
Мэнли Уэйд Уэллман. Честель (рассказ, перевод Д.
Кальницкой), стр. 742-768
Питер Тримейн (об авторе),
стр. 769
Питер Тримейн. Кресло Дракулы (рассказ, перевод Н.
Кудрявцева), стр. 770-780
Ричард Лаймон (об авторе),
стр. 781
Ричард Лаймон. Особенная (рассказ, перевод К.
Плешкова), стр. 782-799
Дэн Симмонс (об авторе), стр.
800
Дэн Симмонс. Утеха падали (рассказ, перевод А.
Кириченко), стр. 801-845
Гэхан Уилсон (об авторе),
стр. 846
Гэхан Уилсон. Вода была мокра насквозь... (рассказ,
перевод С. Теремязевой), стр. 847-859
|
 |
